1. |
||||
2. |
||||
EL/Earth/Terra/地 KA/Fire/Fogo/火 LEEM/Water/Água/水 OM/Air/Ar/気
|
||||
3. |
||||
Love it's a light, shine in the world. / Amor é uma luz que brilha no mundo. /愛は光 世界を照らす
We should feel in the heart. / Devemos sentir no coração. /心で感じて
Birds start to sing. / Aves começam a cantar. /鳥たちは歌い
Nature will sound. / Natureza fará sons. /自然は音を奏でる
We feel love in our soul. / sentimos o amor na nossa alma. /魂で愛を感じて
More than a star, love is around us. / Mais que uma estrela, o amor está à nossa volta. /星よりも愛は私たちのまわりに
Beautiful universe. / Lindo Universo. /美しい宇宙
Love it's a light, shine in the world. / Amor é uma luz que brilha no mundo. /愛は光 世界を照らす
We should feel in the heart. / Devemos senti-la no coração. /心で感じて
Have to respect, live together. / Temos que respeitar, vivemos juntos. /敬い共に生きよう
We feel world it is love. / Sentimos que o mundo é amor. /愛の世界を感じて
|
||||
4. |
MANDALA/曼荼羅
02:35
|
|||
5. |
||||
月の光浴びて 心を映し出して/Reflects the heart at the moonlight. /Reflete o coração a luz da lua.
遠い過去の記憶 呼び覚ます時よ/When you wake up the distant past of memory./Quando você acorda de um passado distante da memória.
子どもの頃に大事にしてた想い 心の奥にいつも光ってる/In childhood thoughts always shine in the heart./Na infância os pensamentos brilham sempre no coração.
静かに目を閉じて 魂に聴いてみて/Gently close your eyes, try listening to your soul./Gentilmente feche os seus olhos, tente ouvir a sua alma.
大切なものはいつもそこにある あなたの中に/There is always important things in you./Há sempre coisas importantes em você.
|
||||
6. |
Waves /Ondas/波
03:07
|
|||
7. |
Yumiko Ishizuka Fátima, Portugal
Vocalist (soprano), Pianist , Salterionist, natural from Tokyo,Japan. Since 2009 living in Portugal, teacher of Piano and
acompanist at School of Arts SAMP at Pousos, Leiria.
In 2010 met and started to play a string instrument " Saltério " through the intermediary of the Sisters of Carmel of St. Teresa at Coimbra where Sister Lucia was living until her death in 2005 .
... more
Streaming and Download help
If you like Yumiko Ishizuka, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp